Bon dia,
Una cançó eròtica del llibre «Encisam de totes herbes», de Joaquín Martí Gadea (1891), adaptada ortogràficament:
«La bava m’està caent;
les llàgrimes, fil a fil;
de vore-lo [= veure’l] ‘en’ lo viril
al Santíssim Sagrament» (p. 59).
El «Santíssim Sagrament», ací vol dir «vulva».
En el treball sobre el matriarcalisme, entre altres coses, inclourem cançons (o, per exemple, endevinalles o contarelles) populars eròtiques, o bé sexuals, o, com ara, poemes populars de la mateixa línia, en llengua catalana. Qualsevol aportació serà ben rebuda.
El meu correu electrònic és flotant.43@gmail.com.
