Una altra contarella en què hi ha trets matriarcalistes, i arreplegada per Rafael Beltran en l’obra “Rondalles populars valencianes”, és “Sant Job (Els tres consells)”. Així, hi havia un home que era treballador, però que, com que a penes recollia i hi havia poca faena, “pensa d’anar-se’n fora a…
-
-
Bon dia, Una cançó eròtica del llibre «Aportació al Cançoner Popular de Mallorca», d’Antoni Gili i Ferrer (1932-2010): «Un fadrí enamorat diu ‘Bona nit’ tres vegades; i jo, dues, vos n’he dades. ‘Bona nit’ i he acabat» (p. 28). En el treball sobre el matriarcalisme, entre altres…
-
Bon dia, <<La vida nacional no arribà a ser principi de dissolució dels Pobles fins que no començà a ser aprofitada com a mitjà de finalitats polítiques; és a dir, fins que l’Estat dominador i centralista no va fer de la nacionalitat la base de la seua força d’expansió. Nasqué…
-
Bon dia, Una cançó eròtica del llibre «Aür! Versos de l’antigor», a cura de Cosme Aguiló Adrover junt amb Sebastià A. Adrover (des. 2020): «Home casat que se colg, si és fadrí, vaja per vila. No poden d’avui en dia treure un peu fora des solc» (p. 190). En el…
-
A continuació, la dona que reportarà a l’amic es fa passar per velleta i diu a una altra dona: “jo sóc la mare que la va criar en el mas. I sempre havia tingut ganes de veure-la» (p. 312). La xica, confiada, facilita que entre l’anciana, qui, en anar-se’n,…
-
De quan era xiquet ençà, concretament, des que estudiava 2n d’EGB (això és, quan tenia set o huit anys), no m’ha agradat mentir. D’aquell curs 78/79 fins ara, la meua rondalla preferida és “El pastorcillo mentiroso”, la qual ens narrà la mestra, Dª Lola. Així, en aplegar a casa…
-
Prosseguint amb signes matriarcalistes en el recull “Rondalles populars catalanes», n’hi ha en la contarella “La màniga de plata”, la qual és una defensa de la dona, en lloc d’una aliança amb l’arribisme i amb l’esperit conquistador i possessiu dels qui s’inclinen per la fama, per la superficialitat i…
-
Bon dia, Uns versos d’una cançó eròtica del llibre «Encisam de totes herbes» (1891), de Joaquín Martí Gadea: «— Jove: la faixa li cau. — Déu li ho pague, joveneta: per lo favor que m’ha fet, li regale una pesseta» (p. 30). En l’estudi sobre el matriarcalisme, entre d’altres coses,…
-
Bon vespre, Tot seguit, exposem uns versos d’una cançó eròtica del llibre «Encisam de totes herbes» (1891), de Joaquín Martí Gadea: «Són dos coses les que mire, nina meua, amb molt de gust: veure com ‘assoma’ el sol i eixir a la reixa, tu» (p. 104). En l’estudi…
-
Un altre relat que figura en aquesta antologia a cura de Rafael Beltran és “Les fulles de l’alfabegueta”, al meu coneixement, molt ben tractat per Oreto Doménech i Masià en el seu treball sobre el cosmos femení en les rondalles valencianes. En primer lloc, direm que ací hi ha…
-
a) UN REVISCOLAMENT DE LO RELIGIÓS JUNT AMB L’ETNOLOGIA… UNITS A UNA OBERTURA A L’EVOLUCIÓ I A LO AUTÒCTON. Com a punt positiu, direm que, en els darrers temps, especialment, de fa uns vint anys ençà [1] (i vàlid per a la nostra llengua i per a la nostra cultura), hi…
-
Bon dia, Una cançó eròtica de la tesi «El lèxic tortosí», de Ma. Àngels Massip i Bonet, adaptada ortogràficament: «Dels margallons, jo faig ‘frito’, de les galeres, suquet, i, de les palmes, palmito per a ventar-te el xiulet» (p. 62). En el treball sobre el matriarcalisme, entre altres coses, inclourem…
-
Bon vespre, A mi, tot això de si la dreta, de si l’esquerra, de si el rei, de si aquest partit sí que és dels bons, etc., i no dir les coses pel seu nou, em recorda els anys trenta del segle XX en Espanya, però, sobretot, una cançó…
-
Bon dia, Les vostres àvies (o padrines) o bé les vostres mares, si havien nascut abans de 1920, ¿vos ensenyaven sainets? Gràcies. Podeu trobar més informació en la web «Malandia» (https://malandia.cat). A mesura que ens reporten, ho afegiré en una entrada nova en la web amb un títol en…
-
Bon dia, Uns versos de la cançó “La dama d’Aragó”, compilada en l’obra «Llibre de cançons», de Joaquim Maideu: “A Aragó, n’hi ha una dama que és bonica com un sol, té la cabellera rossa, li arriba fins els talons. Ai, amorosa Anna Maria, robadora de l’amor, ai, amorós” (p. 94). …