Després, el xic “va pujar dalt de l’arbre i va veure-hi els tres gossos i un d’ells li va demanar: -Què voleu? ¿Veniu, vós, enviat per la meua ama? En això, Paco va comprendre que aquella iaia (…) tenia poders sobre els gossos” (p. 248) i el minyó li…

  Bon dia, Una cançó eròtica del llibre «Encisam de totes herbes», de Joaquín Martí Gadea (1891), adaptada ortogràficament: «La bava m’està caent; les llàgrimes, fil a fil; de vore-lo [= veure’l] ‘en’ lo viril al Santíssim Sagrament» (p. 59).   El «Santíssim Sagrament», ací vol dir «vulva». En el treball sobre…

  Bon dia, Una cançó eròtica del llibre «Encisam de totes herbes», de Joaquín Martí Gadea (1891), adaptada ortogràficament: «Una barra vaig a prendre de torró del superior p’a [= per a ] endolcir la meua nóvia i fer-li bon mocador» (p. 113).   En el treball sobre el matriarcalisme, entre altres coses,…

  Una altra rondalla arreplegada en el llibre “Rondalles populars valencianes”, a càrrec de Rafael Beltran, i en què captem trets matriarcalistes, és “L’oncle Peret i la tieta Joana”, la qual és prou coneguda en tot l’àmbit lingüístic. Temps arrere, hi havia un matrimoni que eren llauradors i pobres: Pere…

  Tornant a un passatge amb els tres germans plegats, els dos majors se’n desfan del més xiquet i, quan ja són en el palau reial, lliuren els dos ous al remeier,… però el fill del monarca no es guareix de la ceguesa. Altrament, l’àguila passa pel pou, recull el…

  Prosseguint amb l’esmentada tria a cura de Rafael Beltran, en la contalla “El pardal verd”, es plasma molt el matriarcalisme, principalment, mitjançant el lligam entre un animal volador (el qual podria enllaçar amb l’home i que ací ho fa amb el paper de la dona com a protectora) i…

  Bon dia, Uns quants versos del llibre «Poesia eròtica i pornogràfica catalana del segle XVII», a cura d’Albert Rossich: «és estada aquesta dona que ella és la que m’ha posat  a que escrigués estes cobles, i diu que s’han d’estampar     perquè les dones entenguen  que hi ha…

  Bon dia, Una cançó eròtica del llibre «Encisam de totes herbes», de Joaquín Martí Gadea (1891), adaptada ortogràficament: «Les dones, en flocs i bagues, i, els hòmens, sempre embrollant,  tots mos anirem quedant, ben prompte, ‘en’ lo cul a l’aire» (p. 65).   «Baga» vol dir «llaç». En el treball sobre…

  El segle XVIII és clau en el present i no podem deixar-lo fora: s’inicia la secularització de bona part d’Europa i, així, de les colònies que alguns estats europeus tenien en Amèrica, com ara, el Regne de Castella, Anglaterra o, per exemple, França i Portugal. I si abans el…

  Bon dia, Les vostres àvies (o padrines) o bé les vostres mares, si havien nascut abans de 1920, ¿deien refranys sobre els pagesos (els llauradors)? Gràcies. Podeu trobar més informació en la web “Malandia” (https://malandia.cat). A mesura que ens reporten, ho afegiré en una entrada nova en la web amb un títol…

  Bon dia, Uns versos d’una cançó eròtica del llibre «Encisam de totes herbes» (1891), de Joaquín Martí Gadea: «Xiques: si voleu casar-se (*), feu sempre lo que vos dic i, al primer xic que vos parle,  agarreu-lo de lo melic» (p. 29).   (*) Ací empra «casar-se», en lloc de la…

  Una altra contarella que figura en l’obra “Rondalles populars valencianes”, a cura de Rafael Beltran, i en què es reflecteixen trets matriarcalistes, és “La pell de poll i el cèrcol de fenoll”. Començarem dient que, atenent al “Diccionari eròtic i sexual” de Joan J. Vinyoles i Vidal junt amb…

  Bon dia, Les vostres àvies (o padrines) o bé les vostres mares, si havien nascut abans de 1920, ¿solien preparar les festes de barri? Gràcies. Podeu trobar més informació en la web «Malandia» (https://malandia.cat).A mesura que ens reporten, ho afegiré en una entrada nova en la web amb un…

  Bon dia, Una cançó eròtica facilitada per Paula Burguera Garí el 23 d’abril del 2021: «Es rector de s’Arracó no pot dir missa primera perquè té més barrinera que un gall de possessió».   «Barrinera» vol dir «Ganes de tenir acte sexual». En l’estudi sobre el matriarcalisme, entre altres…