“Un dia, en tornar de l’horta muntant el seu ase, Joanet va trobar en el camí un sarró de pell ple de monedes de plata. (…) Portà a la muller el sarró” (p. 374). Altra volta, l’home porta els diners a casa i la dona decideix què fer amb…

  Bon dia Una cançó eròtica del llibre «Encisam de totes herbes», de Joaquín Martí Gadea (1891), adaptada ortogràficament: «La xica en té tres trentenes en un cap com un ‘borrego’; que bé que li està el moreno i, al coll, un rastre d’esquelles».   Una trentena són trenta unitats.…

Una altra contarella que figura en el llibre “Rondalles populars valencianes”, a càrrec de Rafael Beltran, i en què es plasma el matriarcalisme, és “El gripau i la rabosa”, també present en altres fonts. Així, un gripau (animal femení relacionat amb l’aigua, amb l’ombra i amb la humitat) fa una…

Bon dia, Una cançó popular eròtica de les Gavarres (p.38), treta d’una obra de Barbara Van Hoestenberghe: «Hi ha coses que, penjades, semblen bosses. N’hi ha, d’altres, que ho semblen i no ho són, que s’estiren, que s’estiren i s’arronsen com si fossin botifarres de perol».   En l’estudi sobre…

  Bon dia Versos d’una cançó eròtica facilitada per Conxeta Fortesa el 30 de novembre del 2025: «Ai, nina: vols que t’ho faci,  davall aquest cirerer. Si tu tens sa poma de plata,  jo tenc es pardal d’acer».   En el treball sobre el matriarcalisme, entre altres coses, inclourem cançons…

  Prosseguint amb el relat esmentat en aquest recull de rondalles valencianes, els passatges es desenvolupen, quasi sempre, de nit i, altrament, la dona (la mare de l’amo) salva el seu fill. Cal dir que la marona és en nexe amb l’arbre. Aleshores, l’home, abans d’anar-se’n a dormir, digué al xic:…

  Bon dia, Una cançó eròtica del llibre «Aür! Versos de l’antigor», a cura de Cosme Aguiló Adrover junt amb Sebastià A. Adrover (des. 2020): «A migdia, tothom dina,  jo encara no he dinat,  una estona he entrecavat,  s’altra he tenguda sa nina» (p. 192).   «Entrecavar» vol dir «Cavar lleugerament els…

En el grup “Rescatem paraules de l’oblit”, el 13 de juny del 2020, Jose V. Sanchis Pastor, escrigué la “Jota de quintos”[1] de Benigànim (vila valenciana de la Vall d’Albaida): “JOTA DE QUINTOS Els quintos de l’any 14 han sigut molt desgraciats: eixiren a pegar volta i Pere els ha denunciat:…

  Bon dia, Una cançó eròtica facilitada per Nuri Abella el 27 de maig del 2021: «Allà baix, a la ribera, sentia cantar un moixó: me pensava que era Toni i era el meu festejador».   En el treball sobre el matriarcalisme, entre altres coses, inclourem cançons (o, per exemple,…

  Una altra contalla que figura en el llibre “Rondalles populars valencianes”, a cura de Rafael Beltran, i en què es plasma el matriarcalisme, és “El Cendrós”. Una mare té tres fills i el més menut “No era tan fort com els seus germans, però sí molt més espavilat que…

  Bon dia, Les vostres àvies (o padrines) o bé les vostres mares, si havien nascut abans de 1920, ¿vos parlaren de músics de la terra? Gràcies. Podeu trobar més informació en la web «Malandia» (https://malandia.cat). A mesura que ens reporten, ho afegiré en una entrada nova en la web…

  Bon dia, Versos d’una cançó eròtica facilitada per Maria Galmés Mascaró el 9 de març del 2026, en resposta a una qüestió que havíem posat la vespra: «‘Bona vida te un ca,  si li donen de menjar;  i bona vida té sa dona,  si la deixes comandar’.   Petites…

  Un altre relat arreplegat en el mateix recull, i en què capim signes matriarcalistes, és “Matxinet (El tracte de no enfadar-se)”, de què hi ha versions paregudes en terres catalanoparlants. Així, un jove que anava pel món, un dia entra de llogat en una casa de gent rica i…

  Continuant amb la web “Corpus Oral de l’Alguerès” (https://prosodia.upf.edu/coalgueres/ca/corpus/adt.html), hem triat la composició musical “Só cosidora” (https://prosodia.upf.edu/coalgueres/ca/corpus/adt/adt_mt_32.html), en què diu “(Só cosidora, respectada assai, cus a de dia i de nit també)… (…) vaig vestida com una senyora, (…) no me hi manca més que la servidora. Cus a de dia i de…

  Continuant amb l’antologia “Rondalles populars valencianes”, una altra contalla de caire matriarcalista és “L’avi sabut”, en què es fa una apologia dels vells: “Això diu que era un home que era ja molt vellet i que els fills no el volien. Li donaven pa dur i aigua i, com…