Una cançó eròtica del llibre «Aportació al Cançoner Popular de Mallorca», d’Antoni Gili i Ferrer (1932-2010):
«Voldria ser-ho fustera
per fer s’arada a s’amor;
jo li faria d’aubó (*)
o de canya que és lleugera» (p. 43).
Un «aubó» (el DCVB remet a «albó») és una espiga verda de la porrassa, una planta.
En el treball sobre el matriarcalisme, entre altres coses, inclourem cançons (o, per exemple, endevinalles o contarelles) populars eròtiques, o bé sexuals, o, com ara, poemes populars de la mateixa línia, en llengua catalana. Qualsevol aportació serà ben rebuda.
El meu correu electrònic és flotant.43@gmail.com.