• Blog

    La biblioteca persistente

    La tercera revolución de la biblioteca, la más importante, la de mayor magnitud, la de más alcance y que está suponiendo más transformaciones en más ámbitos, incluido en el edificio, es la que ha coincidido en la peor crisis económica de los últimos años. Una crisis que afectará, seguro, la necesaria…

  • Blog

    The persistent library

    The third revolution of the library, most importantly, more size, the more scope and is assuming that most changes in most areas, including in the building, which is matched in the worst economic crisis in recent years. A crisis that will affect, secure the necessary impact that this revolution should be…

  • Blog

    Designed to appear there where needed

    Interesting and instructive article that sign by Ernest Abadal and Lluís Anglada, on Item No. 52, about technology in libraries the last 30 years. The article speaks mainly of technological tools: Integrated Library Systems, databases, access to scientific databases, etc … But there is a time when we read the following passage:…

  • Blog

    Diseñar para aparecer allí donde haga falta

    Interesante e instructivo el artículo que firman el Ernest Abadal y Lluís Anglada, en el Ítem n. 52, sobre la evolución tecnológica en las bibliotecas los últimos 30 años. El artículo habla principalmente de herramientas tecnológicas: los SIGB, las bases de datos, el acceso a las bases de datos científicas, etc… Pero…

  • Blog

    Dissenyar per aparèixer allà on faci falta

    Interessant i instructiu l’article que signen l’Ernest Abadal i en Lluís Anglada, a l’Ítem n. 52, sobre l’evolució tecnològica a les biblioteques els darrers 30 anys. L’article parla principalment d’eines tecnològiques: els SIGB, les bases de dades, l’accés a les bases de dades científiques, etc… Però hi ha un moment…

  • Blog

    The disappearance of sensitive space of reading

    The paradigm shift we are experiencing today in libraries and digital library path leads us inevitably to change many aspects of our reality closer, professional and daily. Not only are there changes in buildings and the construction of libraries, but these changes are also displayed on the inside, both with regard…

  • Blog

    La desaparición del espacio sensible de la lectura

    El cambio de paradigma que estamos viviendo actualmente en las bibliotecas, y el camino hacia la biblioteca digital, nos lleva inevitablemente al cambio de muchos aspectos de nuestra realidad más cercana, profesional y diaria. No sólo hay cambios en los edificios, y en la parte constructiva de las bibliotecas, sino que…

  • Blog

    The three revolutions to the digital library

    Luis Fernández-Galiano lists the three major revolutions that have taken place in the field of books: “The first revolution of writing, almost two millennia ago, replaced the roll by the codex (…), the second revolution, just over half a millennium, replaced the manuscript for the press (…), the third, which we…

  • Blog

    Las tres revoluciones hacia la biblioteca digital

    Luis Fernández-Galiano enumera las tres principales revoluciones que han tenido lugar en el ámbito de los libros: “La primera revolución de la escritura, hace casi dos milenios, sustituyó el rollo por el códice (…); la segunda revolución, hace algo más de medio milenio, reemplazó el manuscrito por la imprenta (…);…

  • Blog

    Les tres revolucions vers la biblioteca digital

    Luis Fernández-Galiano enumera les tres principals revolucions que han tingut lloc en l’àmbit dels llibres: “La primera revolución de la escritura, hace casi dos milenios, sustituyó el rollo por el códice (…); la segunda revolución, hace algo más de medio milenio, reemplazó el manuscrito por la imprenta (…); la tercerca,…

  • Blog

    Les metàfores en l’era de la biblioteca digital

    L’arquitectura sempre ha estat una de les màximes representacions físiques i materials del coneixement humà. És i ha estat la visualització ciutadana del saber, de la cultua i de les ciències, dels avenços tècnics i tecnològics. I per tant, l’arquitectura també ha estat una gran eina educadora i al servei…

  • Blog

    Las metáforas en la era de la biblioteca digital

    La arquitectura siempre ha sido una de las máximas representaciones físicas y materiales del conocimiento humano. Es y ha sido la visualización ciudadana del saber, de la cultura y de las ciencias, de los avances técnicos y tecnológicos. Y por tanto, la arquitectura también ha sido una gran herramienta educadora…

  • poesia

    Les biblioteques i els no-lloc

    L’antropòleg francés Marc Augé va definir ja fa uns anys el concepte del no-lloc, que serien espais urbans i urbanitzats, de trànsit i que careixen de personalitat i identitat pròpies. Són espais absents de tota humanització, i que dissortadament, els trobem en qualsevol ciutat o poble. La nostra societat ha…

  • poesia

    Las bibliotecas y los no-lugar

    El antropólogo francés Marc Augé definió hace unos años el concepto del no-lugar, que serían espacios urbanos y urbanizados, de tránsito y que carecen de personalidad e identidad propias. Son espacios sin ningún tipo humanización, y que desgraciadamente, los encontramos en cualquier ciudad o pueblo. Nuestra sociedad ha creado gran cantidad de…